今天(2007年11月29日)上午十点多,上海文化市场执法大队五人(三男二女)突然来到我家,其中三人出示了证件,另二人未出示,对我家各个房间角落进行搜索,连打印机上的打印纸也不放过,搜走了我留底的四十一本<<民间>>,同时要求检查我家电脑,并到电脑中的文件进行检查,并卸下硬盘带走.理由是我涉嫌非法出版物<<民间>>相关工作.
我告诉他们:
1,<<民间>>是中山大学公民社会中心主办的学术内部资料,我并不是私下编辑工作。
2，民间没有营利行为。
3，民间没有任何黄色，反动，或宗教民族问题。
我尊重他们，并请他们据良心，恰如其份地执法。
临走时，他们要求我三十号下午，即明天接受调查。
此事应当与我在网上发布《民间》停刊告读者书有关，我已做好最坏的准备。这是为争取言论自由与新闻自由应付的代价。
好在《民间》停刊告读者书已充分表达了我的意愿，也是我对此事的正式告白：《民间》查封是违宪行为，违反了学术自由，出版自由，新闻自由。
只是读者再也收不到民间，我深表歉意。
把紧急情况告知更多的读者吧，请他们妥善保存好民间，为民间呼吁。
《民间停刊告读者书》发布后，众多的读者来信来电。
有读者写来赠我与民间的二句诗，我很喜欢
“虽然隐落江湖里，也有清光照九州。”
我相信，道在江湖，民间对此事自有公论。
还有一位读者写道
“不要悲观，《民间》没有逝去，它只是凤凰涅磐，我们都是民间。”
谢谢。
现在我心安宁，决心迎接一切暴风骤雨，古人云：“吾大文已成，虽风雨雷霆不能动摇。”
信乎。
翟 明 磊 2007年11月29日
再买一个硬盘，发表PDF文档，想看的人自己去打印，这样就可以规避“非法出版”了。
“自由岂是有形物，滋于人心终不泯”，
美好的事并非在顺利时来临，而是在经历严格考验之时。在你痛苦的时候，悲伤的时候，遭受逼迫，挫败，绝望的时候…因为走过流泪谷，你才能体验到意气风发，登峰造极的滋味，所以我们有志气，有盼望，我们谦卑的活着。
那些恨你的人，他们赢不了…
支持你，原因有几点：
1. 我也看过民间，喜欢这本杂志
2. 我也用这种blog format
3. 我也热爱自由
忘记留下我的blog地址 http://www.tickwang.com, 里面已经帮你转贴了
言论自由并非某人某党天赐，而需你我去争取，继续坚决支持你！
雖然沒有看過《民間》，但還是支持你，關注中……
想必是那篇文章惹的祸了
只要你人身安全有保障就好，身体是革命的本钱嘛
翟明磊老师，我非常尊重你，并一直在关注着你，永远支持你！
根据目前的情况判断，这是文化部门出面，还没有涉及到公检法，估计明天最多以沟通为主。而且文化部门进入私人住所搜查应该也有法律疑问，没有搜查证，这不是私闯民宅吗？
虽然党性高于一切仍然是无奈的现实，但是如果不去争取，连憧憬的机会都放弃了。支持民间，相信自由的一天终将到来
我最担心的就是你的人身安全！！！这个世道说真话也如此的难！
希望能够有一个实际行动来声援和支持你。
我该说什么呢？
面对一再受辱的你。
因为你的温和，目光清澈？
因为周遭泛滥的泥水中，
你看见绿茵茵的秧苗？
因为你告诉人们，
这秧苗可以长成庄稼？
我该说什么呢？
面对无处躲藏的你。
他们说你是黑孩子，
因为你花朵般纯洁。
我知道你还是在笑，
笑和流泪。
秧苗寸寸碎断，
握着铁钳的手贪婪而恐惧。
我想抱住弱小的你，
你却在抚摸这双手……
____给不息的民间
is there anyway people can contact with him? E-mail? or number?
看能不能做成和《纵横周刊》一样的，通过邮箱订阅的期刊？在互联网时代，自由出版总是禁不掉的。
按照《纵横周刊》模式，通过邮箱订阅。不但省了资金，还可以突破封锁。
在互联网时代，自由出版是禁不掉的。
翟老师，专门上来看看您，今下午它们怎么和你说啊？希望尽快看到你安全的近况。
怎么样？还好吗？能平安回家吗？
就一句话：“支持你，永远”
支持你！极度厌恶当局的非法暴行！野人！
关注您的情况….
支持新闻与出版自由
党的领导们 求你们了 让中国人过上幸福的生活吧 。请你们珍惜、珍爱生命好吗 把权力与名望看开 这些东西有什么用？生活是美好的 世界属于人民 权力到最后也是一切皆空 你忍心看着13亿个活生生的人在如此恶劣的环境下度过美丽的生命吗？求你们了 真的 真的 让国外的政治家们去说吧 请你们让中国人过上幸福的生活 你们究竟还有没有一个人最基本的良心？
只有支持了！
背后指使的人没屁眼
有谁知道翟明磊近况？好几天不见消息了，他是否平安？？？
兄弟支持你
支持你